Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

14/08/2012

Selection 100% British

liberty-print-william-morris-union-jack-b.jpg

Ici, tout vient de chez Liberty of London sauf la dernière ligne: Top Maje, chaussures imprimé marguerite Red Valentino, boucles d'oreille H&M for Water (vues ici)

Here, everything comes from Liberty of London except the last line: Maje tank, daisy print heels from Red Valentino, H&m for Water earrings (seen here)


liberty-print-william-morris-union-jack-a.jpg

Et là, coussins et mug Ella Doran (que j'adore de plus en plus) - Coussin Liberty
Robe longue Tory Burch - Derbies à fleur Doc Martens - Robe 60's Jason Wu
Carte imprimée William Morris - Collier Tatty Devine - Top Marc Jacobs

And here are an Ella Doran mug and pillow (I love her design more and more) - Liberty pillow
Tory Burch maxidress - Doc Martens flower power derbies - Jason Wu 60's dress
William Morris card - Tatty Devine necklace - Marc Jacobs top

22/07/2012

Envies du moment

Comment ça, je deviens répétitive? Hé oui, on a les lubies qu'on peut, soit deux tendances qui s'affrontent:
Le baba cool à imprimé tie & dye, imprimés wax et chemises en jean customisées, parfait pour aller écouter de la musique dans des champs en plein été.

Today's selection
So you say I'm always sticking to the same theme? You might be right actually. Two atmospheres I enjoy very much: The festival inspired look, with wax prints and customized jean shirts, perfect to spend an afternoon in a meadow.

 

Topshop sleeveless shirt - Yoox discovers Africa beaded necklace - Urban Outfitters white tee
Small wax bag Yoox discovers Africa - Topshop red shirt - Minnetonka shoes (hugh!)
Yoox discovers Africa leather bag (yes, it's a cool collection!)

festival-selection.jpg

Sinon, on garde les champs et les promenades bucoliques et on prend son plus bel accent à la John Cleese et one cup of tea, with milk, on écoute Paul McCartney puis voila on est heureux.

"Oh little willow" ("oh petit saule"), oui les chansons botaniques font partie de mes points faibles, the larch, the larch, the larch (le mélèze, le mélèze, le mélèze) comme diraient les Monty Python, dont fait partie... John Cleese, la boucle est bouclée.

 



Option B: You keep the fields and the romantical walks, try to use your most beautiful John Cleese inspired accent, grab a cup of tea, listen to some Paul McCartney oldies and be happy.

"Oh little willow", as he may say. Yes, botanical songs are a favourite of mine. As would say the Monty Python: "The Larch, the larch, the larch". Including John Cleese, the circle's round.

 

 

Escarpins Manolo Blahnik for Liberty sandals - Clarks for Liberty wedges-  Ella Doran butterfly tray
  Mary McCartney's vegetarian cookbook (I let you guess who's her father)
Liberty London tray - 'Ella Doran cushions
Sessun liberty print jacket - Dr Martens satchel printed in .... yep you've found out!

liberty-london-selection.jpg

Envies du moment

Déjà, en éternelle amoureuse de la Grande Bretagne, comment pourrais-je résister à ces petits fanions façon Union Jack (chez Forever 21). Quand on n'exhibe pas son propre pays, ça n'est pas du chauvinisme et du patriotisme donc c'est tout de suite plus supportable, à mon sens.

Ce qui rappelle une conversion avec Monsieur G sur les drapeaux que l'on peut porter de manière neutre, qui n'ont pas été accaparés et associés à des mouvements nationalistes ou d'extrême droite. Exemples: Drapeau brésilien, drapeau anglais donc, drapeau jamaïcain.

Le drapeau français par contre, je passe mon tour, comme si le sentiment d'appartenance à un pays résidait dans des symboles comme ça, c'est plutôt une culture commune et l'appropriation de la ville, d'un même territoire. Bref je m'égare, je m'égare, tout ça pour dire que ce collier est donc très mignon !

forever21-union-jack.jpg

Chez Planete Deco, un appartement à Varsovie, Pologne, avec le bon équilibre de couleur / design / tableaux.
Bonne résolution du jour: Apprendre à faire moi même le meuble télé aux couleurs pop.

planet-decovarsovie.jpg

A force de stocker des images qui me font envie, il fallait bien que ça arrive, ci dessous, il y en a deux qui ont rejoint ma penderie, sauriez vous devinez lesquels?

Mais attention, pas par achat compulsif ou faiblesse d'esprit, non par pure utilité, par besoin même. Deux choses qui se sont déchirées / cassées / trouées et que je devais remplacer par nécessité. Et là, paf, pile au même moment arrivent ces deux beautés, comme la nature fait bien les choses... à suivre.

 

Lunettes de soleil Hilfiger à l'imprimé Sud Africain N'debele - La tenue de voyage parfaite et confortable par Instyle - Sac en cuir Comptoir des Cotonniers qui a l'air assez large pour y faire rentrer un appareil photo  - Baskets Vans x Kenzo à l'imprimé filets de pêche - Sneakers Nike x Liberty of London avec en prime un petit talon intégré (Isabellllllll !).

nike-x-liberty--kenzo-x-vans--sac-comptoir-des-cotonniers.jpg

 

The Selby s'en va au Brésil et me donne envie de coussins bariolés, grandes fresques naïves au mur, succession de lampes, meubles en bambou turquoise, bref je veux tout tout tout.

Marcelo-Cris-the-selby.jpg

21/07/2012

En cueillette

a-cueillette-sureau--4-.JPG

a-cueillette-sureau--3-.JPG

a-cueillette-sureau--2-.JPG

a-cueillette-sureau--5-.JPG

Veste vintage - Tee shirt Jean Paul Gaultier - Jean Levi's
Chaussures Nike x Liberty -  Sac Dior - Boucles d'oreille H&M for Water

Vintage jackets - Jean Paul Gaultier tee - Levi's jeans
Nike x Liberty dunks - Dior handbag - H&M for Water earrings

01/02/2012

Londres: Liberty of London & Manish Arora

Also in English!

Oui je sais, vous connaissez surement déjà ce grand magasin (hors de prix) mais tant pis, il est tellement beau que je dois vous en parler. Liberty est situé dans la Regent Street, en plein centre. J'aime sa façade qui pourrait presque faire strasbourgeoise.

London: Liberty of London and Manish Arora

Yes I know, you probably already know about this great though expensive shop but well it's so beautiful that I must tell you about it. Liberty is located in Regent Street and has a so lovely front.

liberty

 

A l'intérieur, on déambule d'étages en étages, en admirant les boiseries et également tous les objets de déco à motif Liberty - hé oui, le nom vient de là. Des fleurettes, des imprimés cashmere, des plumes de paon, vraiment un plaisir pour les yeux. C'est juste quand on regarde les prix que le bât blesse. Du type "oh qu'il est beau ce petit carnet de notes. Ouille 50 Livres". Mais bon, ceci dit, ne manquez pas l'endroit car c'est vraiment magnifique.

Inside, we wander from floor to floor, admiring the woodwork and  every decorative  Liberty print objects - ah yes, the name comes from that. Flowers, cashmere, peacock feathers, it's really a joy. Only the prices are a bit painful: "oh this notebook is soooo gorgeous, ouch 50£". But hey, even if you can't afford it, still go there as the place is so gorgeous!

liberty (1)


Et en fouinant bien, j'ai pu dégoter une jolie boite à post-it, tellement craquante qu'au final, on n'a même pas envie d'utiliser ce beau papier kaki, de peur de ne pas en retrouver dans la même teinte (oui je suis grave, vous avez le droit de le penser tout haut).

While looking , I found a lovely post-it box, so irresistible that actually I don't use it that much to be sure to keep some of this beautiful khaki paper forever (yep, you may think I'm a bit mad and you may be right).

liberty (4)

Sinon, comme dans tous les grands magasins, également des créateurs de mode du type Stella McCartney, Ann Demeulemeester, Vivienne Westwood ou Proenza Schouler. Monsieur G a également fait un bond au plafond à la vue d'un bête t-shirt en coton Balmain, à 1600 livres. Devinette: Combien d'heures un ouvrier doit-il travailler pour acquérir cette non chose? Ca fait peur.

Otherwise, as in every department store, great selection of designers from Stella McCartney to Ann Demeulemeester, not to say Vivienne Westwood and Proenza Schouler. Mr. G had an heart attack when he saw a simple Balmain cotton t-shirt priced 1600 pounds. Riddle: How many hours a worker must work to acquire it?
Liberty London - 208-222 Regent Street - Londres

 

Je passe du coq à l'âne en parlant desormais d'un créateur indien totalement fou mais que j'adore. Imagination débordante, couleurs vives, tenues à la limite du déguisement mais si originales. Bien qu'il soit basé à New Delhi, Manish Arora défile à la London Fashion Week.
C'est à lui qu'on doit ce genre de pièces:

Now, another designer, Manish Arora with his delightful colored creations. Imaginative with bright patterns, and quite extravagant. Although based in New Delhi, Manish Arora runs at London Fashion Week.
He's the brain behind those shoes, for instance:


Je ne dirai pas que c'est le genre de tenue qu'on peut porter au quotidien, mais c'est tellement gai et vibrant que ça me parle.

I would not say that this is the kind of clothes you can wear daily, but it's so vibrant and happy that it totally speaks to me.

 

Et si vous vous souvenez bien, lors d'une article sur les charity shops de la capitale, je vous disais être tombée sur une veste de Manish; bariolée à souhait; qui était repartie dans mes bagages.

La voici donc en vrai, avec ces détails très Bollywood:

And if you remember it, I told you once to have seen a great Manish Arora jacket in one of the numerous charity shops of the city, so this is it. Very Bollywood, isn't it?
arora manish

 

Et vue de loin, pour vous donner une idée de la coupe.
Worn, this is how it looks like.
manish arora

 

 Oui je sais, je sais, vous allez me dire qu'elle vous rappelle ceci: 
I know, I know, I bet you'll tell me it reminds you this:

Et alors, quel est le problème? Tout le monde sait que Paul fait partie de mes idoles non?
So what? What's the matter? Everybody knows I'm in love with Paul anyway!

Manish Arora - A Londres, il faut filer chez Harrod's ou chez Brown's (South Molton St). A Ajaccio, Dona Ferrentes, rue Fesch pourra aussi vous fournir. Sinon, à Paris, le Bon Marché et les Galeries Lafayette le vendent. Et en Belgique? Rien pour le moment.