Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

01.02

Ofxam Second Style, Bruxelles

Un chouette concept store pour fashionistas en herbe (amis des anglicismes, bonjour).

 

Il s'agit de vêtements de seconde main qui sont découpés, recousus, repensés, réassemblés, bref recyclés par des créateurs belges.

 

La moitié des bénéfices va à l'association Oxfam, l'autre moitié au créateur.

 

 

 

A fancy concept store for fashionistas. The principle: Second hand clothes, cutted, recycled, re-made by belgian designers.

 

Half of the price goes to the Oxfam association,the other half to the designer itself.

 

 

 

 

 

 

Que des pièces uniques, avec une histoire, et qui sont plus que du simple vintage. Attention tout de même, dans ce magasin, les créateurs se lachent. Alors pas de minimalisme ou de chic discret, ici c'est pour le style arty. Séléction pointue!

 

 

 

Only unique articles, with an history, much more than vintage. But in this place, designers want to have fun, so no minimalism or greyish chic. Arty people wanted.

 

 

 

 

 

 

Prix un peu plus élevés donc mais de très belles choses. De vrais collectors! Compter dans les 90-190euros pour un top, une robe ou un manteau. Accessoires dans les 30 euros.

 

 

 

A bit more expensive as you might guess but really beautiful clothes. Collector. Between 90 and 190 euros for a top, a dress or a coat. Accessories around 30 euros.

 

 

 

 

 

Oxfam Second Style - 57 rue des Chartreux - Bruxelles