Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

01.02

Emery & Cie - Bruxelles

Si vous voulez de l'inspiration pour votre intérieur, et que vous aimez les déco arabisantes, vous serez conquis.

 

Le magasin est situé dans une maison ancienne, sur 3 étages. Vraiment très bien fait, on se balade de pièce en pièce en se laissant transporter. Pas de vendeurs pour nous embêter, c'est calme et beau.

 

 

 

If you need inspiration for your home, and you like arab inspired decoration, you'll be convinced.

 

The shop is located in an old home on three stories. Really well done, you go from room to room, letting your mind travel in different countries. No seller to annoy you, peaceful and beautiful.

 

 

 

 

 

 

On y trouve zelliges magnifiques, poignées en verre, peintures de couleurs supra classes, meubles en fer forgé, rideaux, tissus. J'ai été emballée. Certes ce n'est pas donné, mais la qualité est superbe, et l'on a envie de tout acheter. Impossible d'y rester moins d'une demi heure tellement on prend plaisir à flaner à gauche à droite.

 

 

 

You find goregeous tiles, glassware, painting of smart colours, iron furniture, curtains. I've just loved that place.

 

But, let's say it's not cheap, which is still balanced by a high quality. You feel like buying everything once you're in it!

 

No way to stay less than half and hour, regarding to the pleasure you take strolling around.

 

 

 

 

 

 

Puis on a aussi envie d'habiter un endroit pareil, avec le grand escalier en bois qui penche un peu, le parquet usé et plein de traces de peinture, les murs plein de petits accrocs. Une vraie belle maison qui a vécu!

 

 

Then, the will to settle in such a place comes. With the big wood stairs that is not really straight, used woo floor full of painting spots. A magnificient home that had a life!

 

Emery et cie, 27 rue de l'hopital. Bruxelles / Brussels